¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre esomeprazole?
• No deje de tomar esomeprazole, aún cuando se sienta mejor. Sus síntomas pueden mejorar antes de haberse completado el tratamiento.
• No parta o mastique las cápsulas. Trágueselas completas. Éstas han sido formuladas especialmente para liberarse lentamente en su cuerpo.
¿Qué es esomeprazole?
• Esomeprazole disminuye la cantidad de ácido que se produce en el estómago.
• Esomeprazole se usa para tratar las úlceras, la enfermedad de reflujo gastrointestinal (GERD o acedía), la esofagitis erosiva y otros trastornos relacionados con la producción excesiva de ácido estomacal.
• Esomeprazole puede usarse también para fines distintos a los que se señalan en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar esomeprazole?
• Antes de tomar esomeprazole, dígale a su médico si alguna vez ha tenido algún tipo de enfermedad del hígado. Es probable que no pueda tomar esomeprazole o tal vez necesite una modificación en su dosis o un control especial.
• Esomeprazole está clasificado por la FDA en la categoría B de Riesgos a la Gestación. Esto significa que no se considera probable que dañe al bebé nonato. No tome esomeprazole sin consultar antes con su médico si está embarazada.
• No se sabe sil esomeprazole pasa a la leche materna. No tome esomeprazole sin consultar antes con su médico si está dando de amamantar al bebé.
¿Cómo debo tomar esomeprazole?
• Tome esomeprazole exactamente como lo indique su médico. Si usted no entiende estas instrucciones, pídale a su farmacéutico, enfermera o médico que se las expliquen.
• Tome cada dosis con un vaso de agua lleno (8 onzas).
• Esomeprazole debe tomarse por lo menos una hora antes de comer. Siga las instrucciones de su médico.
• No parta o mastique las cápsulas. Trágueselas completas. Éstas han sido formuladas especialmente para liberarse lentamente en su cuerpo.
• Si tiene dificultad para tragar las cápsulas, podrá agregar una cucharada de puré de manzana en un plato hondo vacío y abrir la cápsula de esomeprazole, esparciendo los gránulos en la cápsula sobre el puré de manzana. Los gránulos deben mezclarse con el puré de manzana y luego tragarse de inmediato. El puré de manzana no debe estar calentarse y debe ser lo suficientemente suave como para tragarla sin necesidad de masticarla. No se deben masticar o triturar los gránulos. No se debe guardar la mezcla de gránulos/puré de manzana para usarla después.
• No deje de tomar esomeprazole, aún cuando se sienta mejor. Sus síntomas pueden mejorar antes de haberse completado el tratamiento.
• Guarde el esomeprazole a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor.
¿Qué sucede si dejo de tomar una dosis?
• Tome la dosis que omitió tan pronto se de cuenta. Sin embargo, si ya es casi la hora de tomar su próxima dosis, espere y tome la siguiente dosis normalmente programada. No tome doble dosis de medicamento a menos que se lo diga su médico.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
• Busque atención médica de emergencia.
• Los síntomas de una sobredosis de esomeprazole incluyen mareo, falta de aire al respirar, temblor, perdida de coordinación y convulsiones.
¿Qué debo evitar mientras tomo esomeprazole?
• No existen restricciones de alimentos, bebidas o las actividades a hacer mientras esté tomando esomeprazole, a menos que su médico le diga algo distinto.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de esomeprazole?
• Busque atención médica de emergencia si siente una reacción alérgica (dificultad al respirar; cierre de la garganta; hinchazón de los labios, la lengua o la cara; o ronchas).
• Es probable que otros efectos secundarios de menor gravedad ocurran. Siga tomando esomeprazole y hable con su médico si siente
· dolor de cabeza;
· diarrea;
· náusea, flatulencia, distensión abdominal o estreñimiento; o
· sequedad en la boca.
• Pueden ocurrir también otros efectos secundarios que no se hayan señalado aquí. Hable con su médico acerca de cualquier efecto secundario que le parezca inusual o que le cause molestia.
¿Qué otras drogas pueden afectar a esomeprazole?
• Antes de tomar esomeprazole, dígale a su médico si usted está tomando alguna de las siguientes medicinas:
· digoxin (Lanoxin, Lanoxicaps);
· itraconazole (Sporanox) o ketoconazole (Nizoral); o
· hierro (Feosol, Mol-Iron, Fergon, Femiron, otras).
• Quizás no pueda tomar esomeprazole, o tal vez necesite una modificación en su dosis o un control especial durante el tratamiento si está tomando alguna de las medicinas mencionadas anteriormente.
• Las drogas que no sean las señaladas aquí pueden también tener interacciones con esomeprazole. Hable con su médico y farmacéutico antes de tomar cualquier medicina, ya sea recetada o no.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico tiene más información acerca de esomeprazole preparada para el uso de los profesionales de la salud que usted puede leer.
|
