¿Cuál es la información más importante que debo saber sobre ibuprofen?
• Tome ibuprofen con comida, leche, o un antiácido para reducir el malestar estomacal.
• Comuníquese con su médico si usted nota sangre en el vómito o heces fecales con sangre, negras, o alquitranadas. Estos síntomas podrían indicar daño al estómago o a los intestinos, lo cual podría ser muy peligroso.
• Varias medicinas que se obtienen sin receta medica para la tos, el resfriado, alergias, y las medicinas para el dolor que contiene aspirin u otras medicinas similares a ibuprofen (como naproxen, ketoprofen, y otras). Antes de tomar alguna medicina, ya sea recetada o no, hable con su médico y farmacéutico.
• Evite el uso del alcohol o observe moderación si lo usa. Si usted toma mas de tres bebidas alcohólicas por día, ibuprofen puede aumentar el riesgo de sangramiento del estomago. Hable con su médico antes de tomar ibuprofen si usted bebe mas de 3 bebidas alcohólicas al día.
¿Qué es ibuprofen?
• Ibuprofen se encuentra clasificada en la clase de drogas denominadas antiinflamatorios no esteroides (AINEs). El ibuprofen trabaja reduciendo las hormonas que causan la inflamación y el dolor en el cuerpo.
• Ibuprofen se usa para reducir la fiebre, aliviar el dolor, la inflamación y la rigidez asociada con la menstruación.
• Ibuprofen puede usarse también para fines distintos a los que se señalan en esta guía del medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar ibuprofen?
• Antes de tomar este medicamento, dígale a su médico si
· tiene alergia a la aspirina o a cualquier otro AINE,
· tiene una úlcera o sangrado estomacal,
· toma más de tres bebidas alcohólicas por día,
· tiene una enfermedad hepática o renal,
· tiene un trastorno circulatorio (sangrado o coágulo sanguíneo),
· tiene una falla cardíaca por congestión venosa;
· retiene líquido,
· tiene una enfermedad del corazón, o
· tiene la presión arterial elevada.
• Quizás usted no pueda tomar ibuprofen, o tal vez necesite una modificación en su dosis más baja o un control especial durante el tratamiento si usted tiene cualquiera de las condiciones señaladas arriba.
• Durante los dos primeros trimestres del embarazo ibuprofen está clasificada for la FDA en la categoría B de Riesgos a la Gestación. Esto quiere decir que no se espera que dañe al bebé durante los dos primeros trimestres del embarazo. Sin embargo , ibuprofen no debe usarse al termino del embarazo (el tercer trimestre) porque una droga similar se sabe que afecta al corazón del bebé. No tome ibuprofen sin antes hablar con su médico si usted está embarazada o podría quedar embarazada durante su tratamiento.
• Ibuprofen pasa a la leche materna en pequeñas cantidades, sin embargo, no se espera que perjudique al bebé lactante. Hable con su médico antes de tomar ibuprofen si está dando de lactar al bebé.
¿Cómo debo tomar ibuprofen?
• Tome ibuprofen exactamente como lo indique su médico. Si usted no entiende estas instrucciones, pídale a su farmacéutico, enfermera o médico que se las expliquen.
• Tome cada dosis con un vaso de agua lleno.
• Tome ibuprofen con comida, leche o un antiácido para aliviar el malestar estomacal.
• Agite bien la suspensión antes de medir una dosis. Para asegurarse de que recibe la dosis correcta, mida la formulación liquida de ibuprofen con una cuchara para medir su dosis o una taza de medida, no use una cuchara regular de mesa. Si no tiene con que medir su dosis, preguntele a su farmacéutico donde puede conseguir una.
• Guarde el ibuprofen a temperatura ambiente, lejos de la humedad y el calor.
¿Qué sucede si dejo de tomar una dosis?
• Si usted está tomando ibuprofen en un horario regular, tome la dosis pasada tan pronto se acuerde. Sin embargo, si ya es casi la hora para la siguiente dosis, espere y tome solamente la siguiente dosis regularmente programada. No tome doble dosis.
• Si usted está tomando ibuprofen cuando lo necesita, tome la dosis si lo necesita hacerlo, luego espere el tiempo recomendado o recetado antes de tomar otra dosis.
¿Qué sucede si tomo una sobredosis?
• Busque atención médica de emergencia si sospecha una sobredosis.
• Los síntomas de una sobredosis de ibuprofen incluyen náusea, vómito o dolor estomacal, mareo, somnolencia, dolor de cabeza, zumbar de oídos, visión borrosa, convulsiones, sudor, entumecimiento u hormigueo, poca o ninguna producción de orina y respiración lenta.
¿Qué debo evitar mientras tomo ibuprofen?
• Evite la exposición prolongada a la luz solar. Ibuprofen puede incrementar la sensibilidad de la piel a la luz solar. Use una crema con protección solar y vístase con ropa protectora cuando la exposición al sol sea inevitable.
• Evite el uso del alcohol o si lo usa observe moderación. Si usted toma mas de tres bebidas alcohólicas al día, ibuprofen puede aumentar el riesgo de sangramiento grave del estomago. Hable con su medico antes de tomar ibuprofen si usted bebe mas de 3 bebidas alcohólicas al día.
• Varias medicinas que se obtienen sin receta medica para la tos, el resfriado, alergias, y las medicinas para el dolor que contiene aspirin u otras medicinas similares a ibuprofen (como naproxen, ketoprofen, y otras). Antes de tomar alguna medicina, ya sea recetada o no, hable con su médico y farmacéutico.
¿Cuáles son los posibles efectos secundarios del ibuprofen?
• Comuníquese con su medico si nota sangre en el vómito o heces fecales con sangre, negras o alquitranadas. Estos síntomas pudrían indicar daño al estomago o los intestinos, lo cual puede ser muy peligroso.
• Si usted siente alguno de los siguientes efectos secundarios de gravedad, pare de tomar ibuprofen y busque atención medica o comuníquese de inmediato con su medico:
· una reacción alérgica (dificultad al respirar, cierre de la garganta; hinchazón de los labios, la lengua o la cara; o ronchas);
· calambres musculares, entumecimiento o hormigueo;
· úlceras (heridas abiertas) en la boca;
· ganancia de peso rápida (retención de líquido);
· convulsiones;
· pérdida de la audición o zumbidos en los oídos;
· ictericia (color amarillento en la piel o los ojos); o
· calambres abdominales, indigestión o acedía.
• Otros efectos secundarios de menor gravedad son mas posibles de ocurrir. Siga tomando ibuprofen y hable con su medico si nota
· mareo o dolor de cabeza;
· náusea, gas, diarrea o constipación;
· depresión;
· fatiga o debilidad;
· sequedad en la boca; o
· ciclos menstruales irregulares.
• Pueden ocurrir también otros efectos secundarios que no se hayan señalado aquí. Hable con su doctor acerca de cualquier efecto secundario que le parezca inusual o que le cause molestia.
¿Qué otras drogas afectarán a ibuprofen?
• Antes de tomar ibuprofen, dígale a su médico si usted está tomando alguna de las drogas a seguir:
· aspirin u otro salicylate (forma de aspirin) como alsalate (Disalcid), diflunisal (Dolobid), choline salicylate-magnesium salicylate (Trilisate, Tricosal, otras), y magnesium salicylate (Doan's, otras);
· otra droga antiinflamatoria no esteroide (AINE), tal como ketoprofen (Orudis, Orudis KT, Oruvail), naproxen (Naprosyn, Aleve, Anaprox), diclofenac (Voltaren, Cataflam), etodolac (Lodine), fenoprofen (Nalfon), flurbiprofen (Ansaid), indomethacin (Indocin), ketorolac (Toradol), nabumetone (Relafen), oxaprozin (Daypro), piroxicam (Feldene), sulindac (Clinoril) o tolmetin (Tolectin);
· medicina sin receta para la tos, el resfriado, las alergias, o medicinas para el dolor que contienen aspirin, ibuprofen, o ketoprofen;
· un anticoagulante (adelgazador de la sangre) como warfarin (Coumadin);
· un esteroide como prednisone (Deltasone);
· insulin o una medicina oral para la diabetes como glipizide (Glucotrol), glyburide (Diabeta, Micronase), y otros;
· probenecid (Benemid);
· lithium (Eskalith, Lithobid, otras); o
· bismuth subsalicylate en drogas como Pepto-Bismol.
• Quizás usted no pueda tomar ibuprofen, o tal vez necesite una modificación en su dosis o un control especial durante su tratamiento si usted está tomando alguna de las medicinas mencionadas anteriormente.
• Drogas diferentes a las mencionadas aquí también pueden tener interacciones con ibuprofen. Hable con su médico y farmacéutico antes de tomar cualquier medicina, ya sea recetada o no, incluyendo las vitaminas, minerales, y los productos herbarios.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Su farmacéutico tiene más información acerca de ibuprofen preparada para el uso de los profesionales de la salud que usted puede leer.
|
Alergia
