¿Cuál es la información más importante que yo debería de saber acerca de L-hyoscyamine?
• Use precaución cuando conduciendo, operando maquinaria, o haciendo otras actividades peligrosas. L-hyoscyamine podría causar mareos, somnolencia, o vista borrosa. Si usted nota mareos, somnolencia, o vista borrosa, evite estas actividades.
• Use alcohol cuidadosamente. El alcohol podría aumentar la somnolencia y los mareos mientras que usted está tomando L-hyoscyamine.
• Evite volverse acalorado en tiempo caluroso. L-hyoscyamine aumenta el riesgo de insolación porque causan una reducción en sudar.
¿Qué es L-hyoscyamine?
• L-hyoscyamine produce muchos efectos en el cuerpo incluyendo el alivio de espasmos del tracto gastrointestinal (el estómago y los intestinos), la vejiga, y el tracto biliar. Ésto ayuda controlar condiciones como colitis, vejiga espástica, diverticulitis, cólico infantil, cólico renal y biliar, úlceras pépticas, síndrome del intestino irritable, síndrome de flexura del bazo, y pancreatitis.
• L-hyoscyamine también reduce las secreciones de muchos órganos, de este modo ayuda controlar condiciones como la producción excesiva de ácido en el estómago, secreciones excesivas del páncreas, y sudores excesivos y el babear excesivo asociado con la enfermedad de Parkinson. Además, L-hyoscyamine se usa antes de cirugía para reducir las secreciones de la nariz, los pulmones, las glándulas salivares, y el estómago. También se usa para ayudar secar la producción excesiva de mucosidad asociada con enfermedades, resfriados, y infecciones.
• L-hyoscyamine también tiene efectos sobre los ojos y sobre el corazón.
• Podrían usar L-hyoscyamine para otros propósitos que no están incluidos en esta guía de medicamento.
¿Qué debería discutir con el profesional de la salud antes de tomar L-hyoscyamine?
• No tome L-hyoscyamine, si usted tiene:
· enfermedad del riñón;
· un bloqueo de las vías urinarias (dificultad para orinar);
· un bloqueo en sus intestinos, colitis ulcerativa severa, o colitis ulcerativa complicada por megacolon tóxico;
· glaucoma; o
· miastenia gravis.
• Antes de tomar este medicamento, informe a su médico si usted tiene:
· entumecimiento o hormigueo en sus manos o pies;
· enfermedad del hígado;
· colitis ulcerativa;
· problemas de la tiroides;
· presión arterial alta, un latido irregular del corazón, o cualquier tipo de enfermedad del corazón;
· una hernia hiatal o enfermedad de reflujo;
· una próstata inflamada; o
· asma, enfermedad pulmonar crónica, o alergias.
• Quizás no podrá tomar L-hyoscyamine o necesite una dosis más baja o necesite cuidado especial durante tratamiento si usted tiene cualquiera de las condiciones mencionadas anteriormente.
• No es conocido si L-hyoscyamine dañarán a un feto (al bebé antes de nacer). Si está embarazada, no tome este medicamento sin antes consultar con su médico.
• También es desconocido si L-hyoscyamine pasan dentro de la leche de pecho. Si está amamantando, no tome este medicamento sin antes consultar con su médico.
¿Cómo debería de tomar yo L-hyoscyamine?
• Tome L-hyoscyamine exactamente según la indicación de su médico. Si no entiende estas instrucciones, pídale a su médico, enfermera, o farmacéutico que se las aclaren.
• Tome cada dosis con un vaso lleno de agua.
• Para asegurar que usted recibe la dosis correcta, mida la forma líquida de L-hyoscyamine con una cuchara o taza de medir, no una cuchara regular de servir. Si no tiene un aparato de medir, pídale a su farmacéutico por uno.
• No aplaste, mastique o abra las cápsulas. Tragúelas enteras. Éstas se formulan para disolverse despacio en su cuerpo.
• Mantenga L-hyoscyamine a una temperatura ambiente fuera de la humedad y del calor.
¿Qué sucede si yo dejo pasar una dosis?
• En cuanto se acuerde, tome la dosis pasada. Sin embargo, si es casi la hora para su próxima dosis regularmente fijada, espere y tome solamente la próxima dosis como indicado. No tome una doble dosis de este medicamento.
¿Qué sucede si yo tomo una sobredosis?
• Solicite atención médica de emergencia.
• Síntomas de una sobredosis de L-hyoscyamine incluyen dolor de cabeza; náusea; vómitos; boca seca; dificultad para tragar; vista borrosa; pupilas dilatadas; piel caliente, seca; mareos; somnolencia; confusión; ansiedad; convulsiones; pulso débil; y un latido irregular del corazón.
¿Qué debería de evitar yo mientras tomando L-hyoscyamine?
• Use precaución cuando conduciendo, operando maquinaria, o haciendo otras actividades peligrosas. L-hyoscyamine podría causar mareos, somnolencia, o vista borrosa. Si usted nota mareos, somnolencia, o vista borrosa, evite estas actividades.
• Use alcohol cuidadosamente. El alcohol podría aumentar la somnolencia y los mareos mientras que usted está tomando L-hyoscyamine.
• Evite volverse acalorado en tiempo caluroso. L-hyoscyamine aumenta el riesgo de insolación porque causa una reducción en sudar.
¿Cuáles son los efectos secundarios posibles de L-hyoscyamine?
• Si usted nota cualquiera de los siguientes efectos secundarios serios, pare de tomar L-hyoscyamine y solicite atención médica de emergencia:
· una reacción alérgica (dificultad para respirar; cerrandose de la garganta; hinchazón de sus labios, lengua, o cara; o urticaria);
· un ritmo cardíaco irregular o rápido;
· erupción o ruborizarse; o
· dolor de ojo.
• Otros efectos secundarios de menos importancia podrían ser más probables de ocurrir. Siga tomando L-hyoscyamine y consulte con su médico si usted nota
· dolor de cabeza, mareos o vahídos;
· debilidad o nerviosismo;
· vista borrosa, pupilas grandes, o sensibilidad de los ojos a luz brillante;
· náusea, estreñimiento, sensación del estómago hinchado, o ardor de estómago (acidez);
· cambios en sabor;
· dificultad para orinar;
· reducción de sudar; o
· congestión nasal o una boca seca.
• Además de los efectos secundarios mencionados anteriormente, otros también podrían ocurrir. Consulte con su médico acerca de cualquier efecto secundario que parece fuera de lo normal o es molesto.
¿Cuáles otras drogas afectarán el L-hyoscyamine?
• Muchas otras drogas podrían aumentar los efectos secundarios de L-hyoscyamine. Antes de tomar este medicamento, informe a su médico si usted está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos:
· amantadine (Symmetrel);
· quinidine (Quinaglute, Cardioquin, Quinora, Quinidex);
· antihistamínicos como diphenhydramine (Benadryl, muchos otros), brompheniramine (Dimetapp, Bromphen, muchos otros), triprolidine (Actifed, otros), y chlorpheniramine (Chlor-Trimeton, otros), cuales se encuentran en muchos medicamentos, ya sean recetados o no, para tos, resfriado, y alergia;
· descongestionantes y inhibidores del apetito como phenylpropanolamine (Dexatrim, otros), phenylephrine (Neo-Synephrine, otros), y pseudoephedrine (Sudafed, otros), cuales se encuentran en muchos productos, ya sean recetados o no;
· phenothiazines como chlorpromazine (Thorazine) y prochlorperazine (Compazine);
· otros phenothiazines normalmente usados, incluyendo fluphenazine (Prolixin), mesoridazine (Serentil), perphenazine (Trilafon), thioridazine (Mellaril), trifluoperazine (Stelazine), y promazine (Sparine);
· antidepresivos triciclicos como amitriptyline (Elavil, Endep), doxepin (Sinequan), y nortriptyline (Pamelor); o
· otros antidepresivos triciclicos normalmente usados, incluyendo amoxapine (Asendin), clomipramine (Anafranil), desipramine (Norpramin), imipramine (Tofranil), protriptyline (Vivactil), y trimipramine (Surmontil).
• L-hyoscyamine podría aumentar el nivel de digoxin (Lanoxin, Lanoxicaps) en su sangre. Informe a su médico si usted está tomando digoxin para que sus niveles de digoxin puedan observarse y cambios en su dosis puedan realizarse, si necesario.
• Además de las drogas mencionadas anteriormente, otras también podrían tener interacciones con L-hyoscyamine. Consulte con su médico y farmacéutico antes de tomar cualquier medicamento, ya sea recetado o no.
¿Dónde puedo obtener más información?
• Si desea más información acerca de L-hyoscyamine consulte con su farmacéutico.
|
